Administrative Law / Droit administratif
2007
Poland / Pologne
Chaire de Droit administratif de l’Université Jagellonne,
Maître de conférences à l’Université Jagellonne, Juge du Tribunal administratif à Cracovie
The chronicle focuses on two very important aspects regarding both the creation and the application of administrative law. First, it presents the result of the work carried out in 2007 by a group of experts attached to the Commissioner for Citizens’ Rights Protection on the preparation of the general provisions of administrative law. The draft law - General provisions of administrative law, constitutes a complete and updated version of the provisions refined during the years 1994-1997 with the use of the acquis of the administrative law doctrine and the current case law of the High Administrative Court as well as those of the Supreme Court and of the Constitutional Court. Its impact is inestimable in view of the fact that up to now all the efforts to codify the general part of Polish administrative law have failed. The second part of the chronicle puts forward different aspects of the activity of the Polish administrative tribunals, including the actions undertaken by these tribunals aimed at unifying the interpretation and application of administrative law also with regard to the rules and principles deriving from Community law. In this part attention is drawn on the problems related to the efficiency and enforceability of the decisions of the administrative tribunals.
La chronique se concentre sur deux aspects de taille liés tant à la création du droit administratif qu’à son application. Dans un premier temps elle présente le résultat des travaux menés en 2007 par un groupe d’experts auprès du Défenseur des droits civiques sur la préparation des dispositions générales du droit administratif. Le projet de loi - Dispositions générales du droit administratif, constitue une version complétée et actualisée des dispositions mises au point dans les années 1994-1997 avec l’utilisation des acquis de la doctrine du droit administratif et la jurisprudence actuelle de la Haute Cour administrative ainsi que celles de la Cour suprême et de la Cour constitutionnelle. Sa portée est inestimable vu que jusqu’alors toutes les tentatives de codifier la partie générale du droit administratif polonais ont échoué. La seconde partie de la chronique met en avant différents aspects de l’activité des tribunaux administratifs polonais, y compris les actions entreprises par ces tribunaux dans le but d’unifier l’interprétation du droit administratif et son application, également dans le contexte des règles et des principes découlant du droit communautaire. Dans cette partie on attire l’attention sur les problèmes liés à l’efficacité et au caractère exécutoire des décisions des tribunaux administratifs.
