Constitutional Jurisprudence / Jurisprudence Constitutionnelle
2023
Portugal
Ana Maria Reis
Legal adviser at the Portuguese Constitutional Court
António Manuel Abrantes
Legal adviser at the Portuguese Constitutional Court
Marta Bastos Graça
Legal adviser at the Portuguese Constitutional Court
The present chronicle gives an overview of the Portuguese Constitutional Court case law of 2023. The Court faced relevant challenges in different fields of the Portuguese legal framework. As usual, Criminal and Tax Law stood out as the main legal areas approached by the Portuguese Constitutional Court. In Criminal Law, medically assisted death, seizure of electronic mail within the scope of administrative offence proceedings for anti-competitive practices and retention of traffic and location data to be used in criminal proceedings are some of the topics to be highlighted. In Tax Law, there were relevant decisions concerning, among others, taxation of the Energy Sector, taxation on vehicles and its compatibility with European Union Law and double taxation in income matters under bilateral conventions. There were also interesting Rulings on the creation, organisation and operation of professional associations, the termination of the right to sickness benefit and the judicial declaration of unworthiness of the successor. All this is reflected in the decisions summarised in the chronicle.
Keywords: Portuguese Constitutional Court; Medically assisted death; Data retention; Taxation and European Law
La présente chronique donne un aperçu de la jurisprudence de la Cour constitutionnelle portugaise en 2023. La Cour a été confrontée à des défis pertinents dans différents domaines du cadre juridique portugais. Comme d’habitude, le droit pénal et le droit fiscal sont les principaux domaines juridiques abordés par la Cour constitutionnelle portugaise. En droit pénal, la mort médicalement assistée, la saisie du courrier électronique dans le cadre d’une procédure d’infraction administrative pour pratiques anticoncurrentielles et la conservation des données relatives au trafic et à la localisation en vue de leur utilisation dans le cadre d’une procédure pénale sont quelques-uns des sujets à mettre en évidence. Dans le domaine du droit fiscal, des décisions pertinentes ont été rendues concernant, entre autres, la fiscalité du secteur de l’énergie, la fiscalité des véhicules et sa compatibilité avec le droit de l’Union européenne et la double imposition en matière de revenus en vertu de conventions bilatérales. Des décisions intéressantes ont également été rendues en matière de création, d’organisation et de fonctionnement d’associations professionnelles, de cessation du droit aux prestations de maladie et de déclaration judiciaire d’indignité du successeur. Tout cela est reflété dans les décisions résumées dans la chronique.
Mots-clés: Cour constitutionnelle portugaise; mort médicalement assistée; conservation des données; fiscalité et droit européen
