Administrative Law / Droit administratif
2022
Spain / Espagne
Profesor Titular de Universidad del Área de Derecho Administrativo de la Universidad de Castilla-La Mancha; Investigador del Centro de Estudios Europeos de esa misma Universidad (con sede en Toledo), integrado en la Red Internacional de Derecho Europeo. Código ORCID nº: 0000-0003-4923-3705. Correo electrónico: Antonio.villanueva@uclm.es
During 2022, the legislative activity in Spain has certainly been intense, both in terms of quantity and quality. In particular, 15 organic laws, 39 ordinary laws and 20 Royal Decrees have been approved, which, in total, represent 74 legislative initiatives approved that year, and, in addition, of the most varied subjects, from the protection of fundamental rights, such as equality or the right to vote abroad, to the regulation of the most varied areas, such as vocational training, sport, the circular economy and dumping, telecommunications, public policies, science, democratic memory, gambling,... In short, a situation really different from that which occurred in the post-pandemic years, and which, also in terms of legislative activity, allows us to say that a certain normality has been restored, characterized by the regulation of specific material areas and not by the immediate and urgent response to the needs arising from this pandemic.
Pendant l’année 2022, l’activité législative espagnole a certainement été intense, tant en termes de quantité que de qualité. En particulier, 15 lois organiques, 39 lois ordinaires et 20 décrets royaux ont été adoptés, ce qui représente au total 74 initiatives législatives adoptées cette année-là et, en outre, des thèmes les plus variés, de la protection des droits fondamentaux, tels que l’égalité ou le droit de vote à l’étranger, à la réglementation des domaines les plus divers tels que la formation professionnelle, le sport, l’économie circulaire et le dumping, les télécommunications, les politiques publiques, la science, la mémoire démocratique, les jeux d’argent... En bref, une situation vraiment différente de celle qui s’est produite au cours des années qui ont suivi la pandémie et qui, également en matière d’activité législative, nous permet de dire que l’on est revenu à une certaine normalité, caractérisée par la réglementation de domaines matériels spécifiques et non par la réponse immédiate et urgente aux besoins découlant de cette pandémie.
Durante el año 2022, la actividad legislativa desarrollada en España ha sido ciertamente intensa, tanto en cantidad como en calidad. Han sido aprobadas, en concreto, 15 leyes orgánicas, 39 leyes ordinarias y 20 Reales Decretos, que, en total, son 74 iniciativas legislativas aprobadas en dicho año, y además, de los más variados temas, desde la protección de derechos fundamentales, como la igualdad o el derecho al voto en el extranjero, a la regulación de los más variados ámbitos, como la formación profesional, el deporte, la economía circular y los vertidos, las telecomunicaciones, las políticas públicas, la ciencia, la memoria democrática, el juego,… En definitiva, una situación realmente diferente a la producida en los años postpandemia, y que, también en materia de actividad legislativa, nos permite decir que se ha vuelto a una cierta normalidad, caracterizada por la regulación de ámbitos materiales concretos y no por la respuesta inmediata y de urgencia a las necesidades derivadas de dicha pandemia.
