Administrative Law / Droit administratif
RUSSIA / RUSSIE
КИРИЛЛ А. ПИСЕНКО
Профессор кафедры финансового права Российского государственного университета правосудия,
доцент кафедры административного и финансового права юридического факультета Российского
университета дружбы народов
ВИТАЛИЙ В. КИКАВЕЦ
Доцент кафедры финансового права Российского государственного университета правосудия
The chronicle is devoted to actual amendments of the administrative law occurred in Russia in the field of state antimonopoly control and in public procurement in 2015. In the area of competition, the chronicle focuses on the amendments to the Federal Law on protection of competition and the Russian Code of administrative offences and describes the main innovations and changes in regulatory legal acts governing the contract system in procurement.
Cette chronique est consacrée aux amendements actuels en droit administratif dans le domaine du contrôle étatique antimonopoles et des marchés publics en 2015 en Russie. En ce qui concerne la concurrence, la chronique met l'accent sur les amendements à la Loi fédérale sur la protection de la concurrence et sur le Code des infractions administratives russe et elle décrit les innovations et les changements principaux effectués aux actes normatifs régissant le régime de contrat dans le domaine de la passation des marchés.
Эта хроника посвящена актуальным изменениям административно-правового регулирования государственного антимонопольного контроля в России и в сфере государственных закупок в 2015 году. В области конкуренции основное внимание уделено изменениям в Федеральный закон о защите конкуренции, и Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях. Рассмотрены также основные новации и изменения в нормативные правовые акты, регулирующие контрактную систему в сфере закупок.
[Статья выполнена при информационной поддержке СПС КонсультантПлюс.]