New Challenges to Democracy
Cyprus
Judicial and Political Power - Where is the Dividing Line?
Costas Clerides
Attorney General Cyprus
In this report, it is first of all noted that the role of courts in Cyprus is not political, the Constitution providing directly for the appointment and dismissal of judges and affording sufficient safeguards against politicization of the judiciary. Supreme Court case law indicative of the tension between judicial and political reasoning is presented. On the other hand, case law connected with the economic crisis is still limited in Cyprus and does not allow for any deductions on whether and to what extent the economic crisis affected judicial reasoning or the state of protection of socio-economic rights. In general, in the author’s opinion, the legislation in Cyprus is not efficient enough in terms of complexity and predictability whereas modern and voluminous legislation may create confusion and the harmonization of local laws with European laws may create problems of adjustment to locally prevailing situations.
Dans ce rapport, il est tout d’abord noté que le rôle des tribunaux à Chypre n’est pas politique, la Constitution prévoyant la nomination et la révocation des juges et offrant des garanties suffisantes contre la politisation du système judiciaire. La jurisprudence de la Cour suprême révélatrice de la tension entre le raisonnement judiciaire et politique est présentée. De l’autre part, la jurisprudence liée à la crise économique est encore limitée à Chypre et ne permet pas d’en tirer des conclusions afin de savoir si et dans quelle mesure la crise économique a eu un effet sur le raisonnement juridique ou sur l’état de protection des droits socio-économiques. En général, selon l’auteur, la législation à Chypre n’est suffisament efficace en termes de complexité et de prévisibilité alors que la législation moderne et volumineuse peut-elle créer de confusion et l’harmonisation des lois nationales avec les lois européennes peut-elle créer des problèmes d’ajustement à des situations prévalentes locales.
