PUBLIC LAW AND THE ECONOMIC CRISIS
SWEDEN
GUNILLA EDELSTAM
Sodertorn University, Huddinge Sweden
Sweden has not been affected by the crisis in the way that most other countries in Europe have been. Though the industrial production fell dramatically and unemployment increased in 2009, hard experiences from the economic crisis in the '90s and the policy introduced at this time, led to a significant resistance. In the '90s, among others, specific goals regarding the surplus and the ceiling of public expenditure were established. There were therefore possibilities to take measures in order to stimulate the economy. Sweden entered the crisis with a huge budget surplus.
La Suède n'a pas été affectée par la crise comme l'ont été la plupart des autres pays en Europe. Même si la production industrielle a baissé dramatiquement et que le chômage a augmenté en 2009, les dures leçons tirées de la crise économique des années quatre-vingt-dix et la politique introduite à ce moment-là ont permis une résistance considérable. Dans les années quatre-vingt-dix, entre autres, des objectifs spécifiques concernant l'excédent et le plafond des dépenses publiques ont été posés. Il a donc été possible de prendre des mesures afin de stimuler l'économie. La Suède est entrée dans la crise avec un excédent budgétaire énorme.